อยากทราบว่าเวลาไปเรียนต่อตปท.ต้องแปลพวกเอกสารราชการไปด้วยมั้ย

คือทำวีว่าผ่านหมดแล้วแต่อยากรู้ว่าไปที่โน่นจำเป็นต้องใช้พวกสำเนาบัตรประชาชน สำเนาทะเบียนบ้านอะไรมั้ยคะ แล้สต้องนำไปแปลมั้ยคะ

ความคิดเห็นที่ 1
from my exp no ka
even if translated into English, these documents still cannot be used there with any authorities because they do not recognise it
in principle, documents issued by thai authorities must be translated, notarised or endorsed by thai ministry of foreign affairs and legalised by the embassy of the country you plan to use these documents ka

just stick with your passport that would suffice ka for just studying abroad
i see no need to use those docs


ตอบกลับความเห็นที่ 1
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 2
ไม่เคยใช้

identification document ก็ใช้แต่ passport อย่างเดียว


ตอบกลับความเห็นที่ 2
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 3
ไปประเทศไหน
ฝรั่งเศสอาจต้องใช้สูติบัตร แปลเป็นฝรั่งเศส ถ้าต้องการยื่นเรื่องขอคืนค่าเช่าบ้านบางส่วน


ตอบกลับความเห็นที่ 3