รถไฟขบวนสุดท้าย แจก give คนละ 3 ดอกค่าาา

กติกาง่ายๆ
บอกศัพท์ที่คนไทยส่วนใหญ่ยังเข้าใจหรือใช้ผิด ๆ กันอยู่
คำละ 1 give ค่ะ
หรือ
จะเล่าเหตุการณ์บอกทางชาวต่างชาติเป็นภาษาอังกฤษ
อันนี้ให้ 3 give เลยค่ะ

ความคิดเห็นที่ 1
Fit = พอดี
ฟิิต = คับเกินไป


ตอบกลับความเห็นที่ 1
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 2
ขอบคุณครับ


ตอบกลับความเห็นที่ 2
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 3
ไม่ช็อต = ไม่ติดขัด 555


ตอบกลับความเห็นที่ 3
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 4
Yes อะไรๆ ก็เยสไว้ก่อน


ตอบกลับความเห็นที่ 4
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 5
serious คนไทยมักเข้าใจว่าเครียด
จริงๆ แล้วแปลว่า จริงจังค่ะ


ตอบกลับความเห็นที่ 5
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 6
Achive - อ่านว่า แอ็ค ชีพ ตลอดเลยค่ะ
แต่ได้ยินหลายคนอ่ายว่า อะไคล้


ตอบกลับความเห็นที่ 6
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 7
ห่างกันสักพัก = ไม่ได้พบ ไม่ได้เจอกันชั่วคราว

แต่ว่า ห่างกันสักพัก ของคนสมัยนี้ = เราเลิกกัน อิอิ ^^"


ตอบกลับความเห็นที่ 7
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 8
ต๊กกะใจ


ตอบกลับความเห็นที่ 8
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 9
นึกไม่ออก เข้ามาแจกกลีบล่ะกัน เหลือแค่ 4 เอง


ตอบกลับความเห็นที่ 9
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 10
ลืมว่าั้ตั้งกระทู้ไว้ มัวแต่เข้าไปเล่นเกมส์ กลับมาเกินเวลาไป 1 นาทีเลย


ตอบกลับความเห็นที่ 10
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 11
ทันไหมเนี้ยะ


ตอบกลับความเห็นที่ 11
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 12
ทันจ้าๆ


ตอบกลับความเห็นที่ 12
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 13
คำว่า ค่ะ กับ คะ แล้วกันครับ เจอบ่อยจริงๆ ใช้กันผิด ถูก กันตลอดเลย


ตอบกลับความเห็นที่ 13