FYI: สถานทูตอเมริกาปิดทำการบ่ายวันที่ 18 ก.ย.

พอดีไปอ่านเจอข่าวของสถานทูตอเมริกาประจำประเทศไทย เขาบอกว่าได้รับแจ้งจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติว่าจะมีการประท้วงหน้าสถานทูตฯในวันที่ 18 ก.ย. เวลา 13.00 - 14.00 น. ดังนั้นสถานทูตจึงจะปิดทำการตั้งแต่เที่ยงของวันที่ 18 ก.ย. และยกเลิกนัดสัมภาษณ์ทั้งหมด แต่จะทำการนัดหมายใหม่ต่อไป...

The U.S. Embassy in Bangkok, Thailand has been informed by the Royal Thai Police that a demonstration involving several hundred people is planned on Wireless Road in front of the Embassy beginning between 1 PM and 2 PM on Tuesday, September 18. Demonstrators will assemble at Lumpini Park and march to the Embassy. The large number of demonstrators is expected to disrupt traffic in the area. Consequently, the Embassy will be closing to the public at noon and non-essential personnel will be sent home. Visa and citizen services appointments scheduled for the afternoon of September 18 are being cancelled and rescheduled for later dates.