+++รบกวนแนะนำร้านแปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษ จะนำไปใช้รับรองในการผ่านตม.+++

มีใครพอจะแนะนำร้านรับแปลเอกสารเป็นภาษาอังกฤษ ที่พอจะไว้ใจได้ และน่าเชื่อถือบ้างครับ

พอดีว่าจะเอาเอกสารที่ทางราชการออกให้ ไปแปลเป็นภาษาอังกฤษเพื่อที่จะไปใช้รับรองเวลาผ่านตม.ครับ

ถ้าเป็นร้านที่มีบริการรับดำเนินเรื่องในการให้กรมการกงศุลรับรองเอกสารให้ด้วยจะยิ่งดีเลยนะครับ เพราะเท่าที่searchหาดู มีเยอะมากเลยครับ ไม่รู้ว่าร้านไหนมีความเชื่อถือได้มากน้อยเพียงไร

ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับทุกๆคำตอบนะครับ

ความคิดเห็นที่ 1
ถ้าเป็นร้านที่มีบริการรับดำเนินเรื่องในการให้กรมการกงศุลรับรองเอกสารให้ด้วยจะยิ่งดีเลยนะครับ

เป็นไปไม่ได้ จำได้ว่า ต้องไปทำเอง หรือคนที่นามสกุลเดียวกันจึงทำแทนได้

ที่ง่ายก็ไปที่กรมการกงสุล จะมีคนมารับแปล อีกหนึ่งชั่วโมงก็นำกลับมาให้ เราก็ไปยื่นให้รับรองเอกสาร

แต่ถ้าต้องการเพียงเป็นหลักฐานผ่าน ตม ไม่จำเป็นต้องไปรับรองเอกสารที่กรมการกงสุล แปลเอง หรือให้ใครแปลก้ได้ แล้วรับรองเอกสารเองก็น่าจะได้ คือไม่รู้ว่าเอกสารอะไร เลยให้ความเห็นมากกว่านี้ไม่ได้


ตอบกลับความเห็นที่ 1
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 2
ตอนทำใบเขียว เราแปลเองแล้วให้ร้านที่มีใบอนุญาตรับรองให้ บางร้านไม่กล้ารับรองให้ เพราะอ่านภาษาไทยไม่ได้


ตอบกลับความเห็นที่ 2
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 3
ลองติดต่อคุณ สุวิทย์ ร้าน ทรงไทยทรานสเลชั่นดูนะคะ เมื่อต้นปีเคยส่งเอกสารไปให้ที่ร้านแปลและรับรองกงสุลคะ หรือจะไปติดต่อที่สำนักงาน
ก็ได้ร้านอยู่ตรงข้ามกงสุลคะ ค่าดำเนินการยื่นรับรองกงสุลเขาคิด 200 บาทคะ ถ้าส่งกลับไปรษณีย์ ems 100 บาท ส่วนค่าแปลประมาณ 200-300 ต่อ
1 หน้าค่ะ เบอร์โทรศัพย์ 089-821-3241 , 086-773-6332


ตอบกลับความเห็นที่ 3
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 4
#1 เป็นทะเบียนการค้าครับ

ขอบคุณมากๆสำหรับทุกๆคำตอบนะครับ


ตอบกลับความเห็นที่ 4