ขอคำแนะนำพี่ๆแนะนำซี่รี่ย์หนัง สำเนียงบริติชด้วยครับ

downton abbey! ไม่ดราม่ามากเกิน
เรื่องอังกฤษตอนนี้ที่นึกออกมีแต่สำเนียงไม่ควรเลียนแบบเลยค่ะ สำเนียง cockney eastenders geordie งี้
ดูรายการทอล์คโชว์ของแกรมห์ นอร์ตันก็ตลกดีนะคะ
camelot, games of throne, the borgias, the tudors ก็มีสำเนียงบริติชอยู่บ้างแต่ไม่จ๋า
จริงๆ สำเนียงบริติชแบบดีๆหน่อยแบบพวกเด็กอีตัน ออกซบริดจ์ หรือสำเนียง londoner มาตรฐานจะไม่ฟังบริติชจ๋าหนัก ๆ เท่าพวก สำเนียงที่ไม่ควรเลียนแบบที่เราพูดถึงด้านบน ^^

แนวฮา เช่น

The Inbetweeners (มีทั้งซีรี่ส์ และ ภาพยนตร์)

Little Britain

Come Fly With Me

Benidorm

Mumbai Calling

Twenty Twelve

//Come Fly With Me และ Twenty Twelve เป็นคอมเมดี้ แนวที่เรียกว่า Mockumentary

ที่แนะนำข้างบนนั้นทั้งหมดเป็นบริติชคอมเมดี้ ซีรี่ส์ที่ไม่เก่ามากนัก หรือ แค่ไม่กี่ปีที่ผ่านมานี่เอง

ส่วนบริติชซีรี่ส์ คอมเมดี้เก่าๆ ก็เช่น

Only Fools and Horses (เดลบอย )

The Black Adder (มิสเตอร์บีน - โรแวน แอ็ทคินสัน แสดง สมัยหนุ่มๆ)

Fawlty Towers

Allo Allo

ที่แนะนำมาทั้งหมด ทั้งของใหม่ ของเก่า พอสังเขปข้างต้น รับรองสนุกทุกเรื่องค่ะ ฮาตกเก้าอี้เลย

ที่เมืองไทยเราไม่ค่อยเคยเห็นแผ่นหนังพวกนี้นะคะ คุณคงต้องสั่งซื้อจาก Amazon หรือ ดูจาก BBC Entertainment
ทางช่องเคเบิ้ลทีวีในเมืองไทยนะคะ หรือ ถ้าคุณเทพมากๆ ใช้คอมฯ เก่ง อาจจะหาดาวน์โลดมาดูได้จากในเน็ท
หรือ ถ้าคุณมีจานดาวเทียมที่รับช่องทีวีได้จากหลายแห่งในโลก ก็ลองหาๆ ดูนะคะ

ซี่รี่ส์เหล่านี้เราดูหมดแล้วทุกเรื่อง แต่ของบางปียังไม่ได้ไปตามซื้อ ปกติเราจะซื้อตอนไปอังกฤษค่ะ หลายๆ ครั้งได้มาแบบ
ถูกมากๆ เหมือนได้มาเปล่าๆ เพราะซื้อที่ HMV ใน The UK เขาเอามาลดเยอะมากๆ ค่ะ

หรือลองไปถามร้านแมงป่องดู เผื่อจะมีนะคะ เพราะเวลาไปแมงป่องเราไม่เคยถามหาซีรี่ส์ของอังกฤษค่ะ

หรือ ตามย่านสุขุมวิท ย่านสีลม หลายๆ ครั้งเคยเห็นของก็อปปี้วางขายตามร้านแผงข้างทางบ้างค่ะ ลองไปถามดูนะคะ

ฮ่าๆๆ คุณ PuppyPower เราชอบดูแกรมห์ นอร์ตั้นโชว์เหมือนกันค่ะ

ขอบคุณ คุณ PuppyPower และคุณ Been there, done that! มากครับ > <

ขอถามเพิ่มได้มั้ยครับว่าดาราผู้ชายคนไหนบ้างครับ พูดสำเนียงอังกฤษครับ ผมฟังฝรั่งผู้ชายในซี่รี่ย์ที่ยกตัวอย่างมากับหมอเฮ้าส์อ่ะครับ ชอบสำเนียงมากครับ จะได้หามาดูคราวหลัง

อยากฝึกพูดให้ได้สำเนียง แล้วก็ไม่ค่อยติดขัดครับ หลังๆไม่ค่อยได้พูดกับใครเลย เพราะวันๆมีแต่งานเต็มไปหมดเลยครับ เลยไม่ได้ฝึกพูดกับใครเลย มีพูดบ้างก็ช่วงเวลาเรียนในคาบ อีกอย่างผมเป็นคนพวกโลกส่วนตัวด้วย ตอนนี้ไปๆมาๆ สกิลเริ่มถอยหลังลงคลองแล้วครับเนี่ย,,, - -"

ฝันว่าสักวันหนึ่งจะมีสำเนียงแบบนั้นบ้าง 555+

ขอบคุณมากครับ,,,

ยินดีค่ะ และ ขอขอบพระคุณน้อง(คุณ) constantine_phy มากๆ ค่ะ ที่กรุณา แต่พี่ขอความกรุณาคุณ
constantine_phy อย่างนึงนะคะ ว่าให้กรุณามาลบเอาคำว่า "มีคนดังมาตอบในกระทู้" (ของคุณ) ออกให้พี่ด้วยค่ะ

พี่ไม่ได้ว่าอะไรคุณ จขกท. นะคะ แต่พี่ไม่อยากมาตอบกระทู้โดยที่มี "หัวโขน" ติดอยู่ค่ะ และ พี่เป็น "แค่ชาวบ้าน
ที่เข้าถึงอินเทอร์เน็ท" เป็นชาวบ้านธรรมดาๆ แค่นั้นเองค่ะ

ส่วนเรื่อง"กีบ" พี่ก็ไม่รู้จักค่ะ ไม่อยากได้ด้วย แต่ถ้าสามารถเอากีบไปแลกเป็นกาแฟได้
เช่นว่า "100 กีบ สามารถแลกกาแฟสตาร์บั๊คส์(เย็น) ขนาด Venti ได้ 1 แก้ว(ถ้วยพลาสติก)" พี่ก็ขอกีบมั่งค่ะ ฮิๆ





______________________________________

ถ้าคุณ constantine_phy เป็นคนมีโลกส่วนตัวสูง ไม่ยากเลยค่ะ ให้ฝึกพูดคนเดียวค่ะ พูดคุยกับตัวเอง และ ส่วนใหญ่
แล้ว คนที่เป็นคนประเภทเดียวกันจะถูกดึงดูดเข้าหากันเองค่ะ วันหนึ่งคุณอาจจะมีเพื่อนสนิทเป็นคนที่มีโลกส่วนตัวสูงเช่นกัน

และถ้าโลกส่วนตัวสูงมาก ให้เขียนค่ะ เขียนแล้วพูดคนเดียว Express ตนเองกับตัวเองค่ะ

คุณจะเชื่อหรือไม่ก็แล้วแต่นะคะ แต่จะบอกให้ว่า พี่เองก็มีโลกส่วนตัวที่สูงมากๆ เช่นกันค่ะ แต่ในความมีโลกส่วนตัวสูงนั้น
ก็ต้องมีโลกส่วนรวมบ้างค่ะ ต้องแบ่งเวลาให้ได้ทั้งโลกส่วนตัว และ โลกส่วนอื่นบ้าง แต่ให้โลกส่วนตัวเยอะหน่อยค่ะ และ
มีโลกส่วนตัวมีได้ แต่ห้ามมีอัตตานะคะ เพราะถ้าอัตตามาเมื่อไหร่จะทำให้เกิดโลกอีกตัวหนึ่งค่ะ คือโลกของความเห็นแก่ตัว
ค่ะ

ดาราชายคนไหนพูดสำเนียงบริติชบ้างเหรอคะ พี่เคยเขียนในกระทู้อื่นๆ แล้วบ้างนะคะ แต่เขียนอีกก็ได้ค่ะ คร่าวๆ นะคะ
เอาที่ดังมากๆ แบบที่ดังในฮอลลีวู้ดด้วยนะคะ เช่น

อลัน ริคแมน (คนนี้เสียงเพราะมากๆ ที่เล่นเป็นโปรเฟสเซ่อร์สเน๊พ ชุดดำ ผมดำ ในแฮร์รี่ พ็อตเตอร์ค่ะ)

จู๊ด ลอว์

โคลิน เฟิร์ธ (เสียงออกแนวพวกเล่นละครเวทีนะคะ ถ้าเปรียบกับดาราไทยเสียงจะประมาณเสียงของคุณตั้ว-ศรัณญู
วงศ์กระจ่างหน่ะค่ะ เสียงของคุณตั้วเวลาที่เล่นละครหลายๆ เรื่อง เสียงจะออกแนวดาราละครเวที)

ฮิวจ์ กร๊านท์

ไคล์ฟ โอเว่น (เสียงเพราะมากๆ เช่นกัน)

แดเนี่ยล เคร็ก (เจมส์ บอนด์ ที่ไม่หล่อ แต่เท่ห์สุดๆ แดเนี่ยล เคร็ก เป็นผู้ชายที่ไม่หล่อเลย แต่เป็นคนที่ดูดีมากๆ)

ราล์ฟ ไฟน์ส

โจเซฟ ไฟน์ส


ตอนนี้นึกออกแค่นี้ค่ะ _จะรีบไปทำอย่างงอื่นแล้วค่ะ ยินดีที่ได้พบกันนะคะ

Another good accent actor: Daniel Day-Lewis

ขอโทษด้วยครับ ผมแก้ให้เรียบร้อยแล้วนะครับ พี่ Been there, done that!,,, :)

ขอบคุณครับสำหรับคำแนะนำครับ,,,เดี๋ยวผมจะลองไปหาแผ่นหนังมาดูครับ ผมรู้สึกหลงใหลกับสำเนียงบริติชมากครับ เวลาฟังเสียงเค้าพูดแล้วอยากเอาอะไรไปกระทุ้งคอเค้าจริงๆ 555+ ล้อเล่นครับ,,, :)

ขอบคุณ คุณบีพีครับ เดี๋ยวผมจะไปหามาดูครับ,,, :)

ขอบคุณมากค่ะ คุณ constantine_phy

แนะนำดาราอังกฤษผู้ชายอีกสองคนที่สำเนียงบริติชเพราะๆ ให้คุณ constantine_phy
นะคะ คือ

รูฟัส เซเวลล์ (ชื่ออาจจะไม่คุ้น แต่ถ้าคุณเห็นหน้าต้องร้อง อ๋อ ออกมาเลยค่ะ
พิมพ์ชื่อภาษาอังกฤษให้นะคะ คุณจะได้ไปหาต่อเองง่ายๆ ค่ะ Rufuss Sewell ค่ะ)

ส่วนอีกคนคือ พอล เบ็ททานี่ย์ Paul Bettany ค่ะ

สองคนนี้รับประกันเลยว่าเสียงเพราะมากค่ะ สำเนียงบริติชจ๋า
เหมือนๆ รายชื่อใน คห. 5, 6 ค่ะ

เพิ่งดู SHERLOCK มา เป็น เชอร์ล็อค โฮล์ม ยุคปัจจุบัน หนุกดีค่ะชอบสำเนียงมากกกกกกกกกกกกกกก ลองดูนะคะ

ตอนนี้กำลังตามหา series สำเนียงอังกฤษเหมือน จขกท เลยค่ะ
ณ จุดนี้กำลังเบื่อสำเนียงออส ฟังแล้วให้ความรู้สึกเหมือนฟังเสียงนก อี๋อ่ออี๋อ่อ สูงๆต่ำแล้วก็ซู้ง สูงๆๆ อิอิ
เราดู sherlock แล้วสนุกดี แต่บางทีก็มีแอบเหนื่อยตอนวิเคราะห์เร็วๆ
ตอนนี้ไล่ดู the office อยู่ ฮาดีค่ะ

อ่อ คุณ BTDT เราชอบ paul bettany เหมือนกันค่ะ ทั้งเสียง ทั้งสำเนียง ทั้งคน เรียกว่าชอบทั้งตัว55

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำอีกครั้งครับ,,, :)

มารับทราบค่า คุณ d3rnari

แหม และขอบคุณมากนะคะ ที่ช่วยเตือนความจำเกี่ยวกับบริติช คอมเมดี้ ซีรี่ส์ The Office ค่ะ
ดิฉันลืมไปเลยนะเนี่ย ตกสำรวจได้ไง

misfits kub ^^

ลืมแนะนำไปอีกเรื่องนึงค่ะ พอดีวันนี้หยิบหนังแผ่นที่บ้านออกมาดู ทำให้เจอหน้าปกของกล่องซีดี ประเภทบริติชคอมเมดี้
ซีรี่ส์อีกเรื่องหนึ่ง ที่เราลืมแนะนำ คือ Extras ค่ะ ซี่รี่ส์ชุดนี้ก็ตลกมากๆ ตัวเอกที่แสดงนำคือ Ricky Jervais
จาก The Office ค่ะ

เรื่องนี้ดารารับเชิญในแต่ละตอนก็เช่น ออร์ลานโด้ บลูม, เคท วินเสล็ท, เดหวิด โบวี่, แดเนี่ยล แร๊ดคลิฟฟ์ เป็นต้นค่ะ

ขอบคุณ คุณ Been there, done that! มากๆเลยครับ ได้รายการหนังเต็มเลย,,, :)
อยากฝึกให้ได้สำเนียงไม่ต้องเป๊ะก็ได้ แต่ขอให้ได้ใกล้เคียงก็ยังดีครับ,,, :)

ยินดีค่ะน้อง constantine_phy

และ รบกวนให้คุณเข้าไปอ่านสองกระทู้นี้ด้วยนะคะ เผื่อว่ายังไม่ได้อ่านค่ะ

http://topicstock.pantip.com/klaibann/topicstock/2012/09/H12708048/H12708048.html

มีที่พี่เขียนถึงคุณด้วยนะคะ ที่ คห. 22 ค่ะ (และ ขออภัยด้วยท่ี่ตรงท้ายๆ คห. พิมพ์ชื่อล็อกอินของคุณผิดนะคะ กดแป้น
พลาดค่ะ เพราะพิมพ์มาจากไอแพด จอเล็กค่ะ แก่แล้วหูตาไม่ค่อยดีค่ะ )

ขอบคุณ คุณ Been there, done that! มากๆเลยครับ :)

สเนป เป็นคนที่พูดแล้วน่าฟังจริงๆครับ ขนาดเป็นตัวร้ายนะ แต่ตอนฟังเสียงแกพูดยังรู้สึกเลยว่าคนนี้พูดเพราะจริงๆ