รบกวนคนใจดีช่วยแปลภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ

เนื่องจากต้องแปลประโยคภาษาอังกฤษส่งค่ะ แต่ลองแปลแล้วรู้สึกมันแปลกๆ จะขอรบกวนเพื่อนๆช่วยแนะนำด้วยค่ะ

HR believes that the Web-based appraisal process has helped the zoo attract talented employees. Employees are attracted to companies that have clearly defined performance goals and objective, offer timely feedback, and determine salary based on performance. Long-time employees like the system because it helps encourage discussions with managers, goal setting, and raises based on performance. Michele Stancer, who has been working at the zoo for 28 years, says, " If you perform well, you will get more. I think people should be held accountable. I've been here a long time. You see people who are 'working in retirement,' and that's not good for anyone"

ขอโทษทุกท่านนะค่ะ ที่แปลเอาไว้ประมาณนี้ค่ะ

ฝ่ายบริหารทรัพยากรบุคคล เชื่อว่าการใช้เว็บพื้นฐานในขั้นตอนการประเมินได้ช่วยจูงใจพนักงานที่มีความสามารถมาทำงานที่สวนสัตว์
สิ่งที่จูงใจพนักงาน คือ การที่บริษัทได้กำหนดเป้าหมายในการทำงานและวัตถุประสงค์อย่างชัดเจน มีการเสนอความคิดเห็นได้ทันที และการกำหนดอัตราเงินเดือนขึ้นอยู่กับประสิทธิภาพในการทำงาน พนักงานที่ทำงานมานานจะชอบระบบนี้ เพราะว่ามันช่วยส่งเสริมให้มีการปรึกษากับทางผู้จัดการในการตั้งเป้าหมายและการเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงาน Michele Stancer ผู้ที่ได้ทำงานที่สวนสัตว์เป็นเวลา 28 ปี กล่าวว่า " ถ้าคุณทำงานได้ดี คุณก็จะได้รับสิ่งต่างๆเพิ่มเติม ฉันคิดว่าทุกคนมีสิ่งที่ต้องรับผิดชอบ ฉันอยู่ที่นี้มานานคุณจะได้เห็นคน "ถูกพักงาน" และนั้นไม่ดีสำหรับทุกคน"

แปลได้ประมาณนี้ค่ะ ไม่แน่ใจว่าถูกต้องหรือเปล่า ถ้าผิดตรงไหนรบกวนแนะนำด้วยค่ะ


ขอบคุณค่ะ