ขอความช่วยเหลือด้วยครับ ตกเครื่อง จะเมลไปยกเลิกที่พักยังงัยดีครับ

ของผมก็โดนวันนี้ไปแล้ว 1 วัน แต่พรุ่งนี้ทาง agoda บอก ได้คืน 1 วันแต่ต้องส่งหลักฐาน ว่าสายการบินมีปัญหาอะไ ทางบริษัท ขอเป็นพรุ่งนี้ จะส่งให้ ดูแล้วว่าจะได้ป่ะเนี่ย

เสียใจด้วยค่ะ แล้วซื้อตั๋วไปใหม่หรือเปล่าคะ

อันล่างนี้เป็นเมล์ไปถามว่าขอยกเลิกได้รึเปล่านะครับ (ผมเข้าใจว่าคุณอยากยกเลิกห้องพักสำหรับทั้งทริป)
เนื้องจากผมไม่ทราบรายละเอียดว่าคุณจองยังไง กี่คืน จ่ายเงินไปหรือยัง ก็เลยเขียนออกมาได้เท่านี้ ถ้ายังไงลองส่งไปถามดูรอเค้าตอบละกันครับ

------

Hi,

My name is ... I have booked the room at Banana Backpack for .. nights from 17-Oct-12 to ... However, due to some problems, my whole trip got canceled. So I wonder if it's possible to cancel all the booking that I've made.

Please accept my sincere apology for the trouble.
Thank you very much.

Best regards,
...

เงินค่าที่พักยังไม่ได้จ่ายครับ อยากจะส่งเมลไปยกเลิกครับ เพราะไม่ได้ไปพักแล้วครับ เผื่อเขาจะได้เอาห้องให้คนอื่นพักครับ รบกวนเพื่อน ๆ ด้วยครับ ตอนนี้ยังหาที่พักใน กทม ไม่ได้เลยครับ ทะเลาะกับแฟนด้วย ปวดหัวเลย งานเข้าของจริง

ซวยจริงๆครับ ผมก็เพิ่งตกเครื่อง เจจู กลับโซล ของเจจูแอรเมื่อเย็น จอง cats ไว้ตังก็จ่ายไปแล้ว
แฟนด่าหูุชา เหตุการเพิ่งสงบไปเมื่อกี้ เซงเปดจริงๆ