ขอความช่วยเหลือภาษาอังกฤษครับ

วานแปลแบบสำรวจหน่อยครับ

พอดีกำลังทำวิจัย แล้วพบกับความปวดหัวกับ journal ที่ต้องเอา items มาแปลเป็นไทย
บางคำ ไม่รู้จะใส่ภาษาไทยว่าอะไรดี

วานช่วยแชร์ไอเดียหน่อยครับ


I think the deal are, in general, very good

In general, I like price deals for Uniqlo

My opinion about Uniqlo’s price deals is very high

Price deals for Uniqlo are frequently offered

Price deals for Uniqlo are emphasized more than seems reasonable

I feel that the product of IKEA possesses its practical function.

I feel that the product of IKEA possesses a positive symbolic meaning.

I feel that the product of IKEA can relate to the pleasant experience.

ขอบคุณครับ