~ ~ OO รบกวนผู้รู้ช่วยแปลคลิปนี้หน่อยอยากรู้มากๆ มันเกิดอะไรขึ้น ? OO~ ~

พอดีเพิ่งไปเจอมา ขอรบกวนช่วยแปลให้หน่อยนะคะ พอดีฟังไม่ออกจริฃๆ พยายามแล้วคะ คลิปนี้อาจนานไปนิดนึง !http://youtu.be/rrNbLBS1D2Q !

ความคิดเห็นที่ 1
หนูเกรียนสองคนโดนคนดูโห่ครับ ก็เลยลมปราณแตกซ่าน แถมโดน commentator ว่าอีก เลยธาตุไฟเข้าแทรกเลย...คลิปนี้ไม่มีอะไรเลยครับ :)


ตอบกลับความเห็นที่ 1
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 2
เป็นเพื่อนที่แสดงร่วมกัน แต่มักจะมีความคิดเห็นขัดแย้งกันเอง ถึงตอน perform เลย
Busted คนสูงข้างขวาพูดจาและมีกริยาที่แย่มากเลยโดนโห่


ตอบกลับความเห็นที่ 2
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 3
ออ คลิบนี้ เค้าเป็นลูกพี่ลูกน้องกันคะ มาแข่งร้องเพลง คนอ้วนๆ เตี๋ย ชีเป็นคนทีมีความมั่นใจในตัวเองสูงมากกกก คิดว่าต้วเองเก่ง ร้องเพลงดี พูดมากด้วย จนคนดูโห่ เลยทำให้ชีไม่พอใจ พอร้องเพลงไปด้หน่อย Simon บอกให้หยุด เพราะร้องไม่ดี

กรรมการผู้หญิงบอกว่า เธอร้องเพลงไม่ได้เรื่อง เธอเลยย้อนถามกรรมการว่า คุณเป็นใคร คนตัวเตี๋ยเลยโกรธ ว่าเธอไม่รู้จักเหรอนั่น กรรมการที่ตัดสินการร้องเพลง ดิฉันดูตั้งแต่แรก เพราะติดตาม The X Factor มาตลอด พอดูคลิบนี้ แอบด่า ครอบรัวพวกเธอมากกว่าคะ ว่าทำไม่สอนกิริยา มารยาท และการพูดจา ให้กับเด็กสองคนนี้เลย ไม่รู้จักกาละเทศะเอาซะเลยจริงๆ
สองสาวนี้ ได้ขึ้นอันดับของ Worst Audition ของปี้นั้นเลยคะ


ตอบกลับความเห็นที่ 3