ธนาคารออกสเตทเม้นนามสกุลผิดให้ แต่จะต้องสัมภาษณ์แล้ว

พอเพิ่งได้สเตเม้นของสปอนเซอร์ (แม่) มาครับแล้วธนาคารออกนามสกุลมาผิดตัวนึง (ภาษาอังกฤษ)
จะขอใหม่ต้องอีกสามวันได้ อาจจะไม่ทันวันนัดสัมภาษณ์ จะเลื่อนวันสัมภาษณ์ วันว่างก็อีกนานเหมือนกัน
จะฝืนยื่นแล้วบอกว่าธนาคารออกให้ผิด จะเป็นไรมั้ยครับ มี bookbank ตัวจริงที่เลขบัญชีตรงกับสเตทเม้นที่ผิด
แต่ชื่อใน bookbank เป็นภาษาไทย (ถ้าอ่านภาษาไทยได้จะรู้ว่า เอกสารมันผิดจริงๆ)
มีจดหมายรับรองบัญชีที่ธนาคารออกให้ แต่จดหมายไม่มีเลยบัญชีบอก
ทำยังไงดีครับ ใกล้วันสัมภาษณ์แล้ว T..T

ความคิดเห็นที่ 1
อย่าได้ตื่นเต้นไปเลย การสะกดตัวภาษาอังกฤษผิดตัว แต่หากการอ่านออกเสียงใกล้เคียงกันมากก็ไม่น่าเป็นปัญหา (นี่พูดถึงวีซ่าเมกานะ ถ้าประเทศอื่นไม่รู้ เพราะเห็นบางประเทศที่ไม่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักนี่ เขาอาจจะมีปัญหา เช่นประเทศจีน) ถ้าเมกาเอาสมุดเล่มจริงไปด้วย กงสุลเมกันส่วนมากเขาอ่านดูภาษาไทยออก


ตอบกลับความเห็นที่ 1
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 2
มีหมายเลขบัญชีในเอกสารหรือไม่ ถ้ามีไม่มีปัญหา สามารถใช้อ้างอิงได้
เอาบัญชีตัวจริงไป


ตอบกลับความเห็นที่ 2
   
  
 
 
   
ความคิดเห็นที่ 3
- เอกสารชิ้นอื่นๆ สะกดถูกหมดเลยครับ มี statment ผิดอันเดียว เลยจะไม่ตรงกัน
- มีหมายเลขบัญชีตรงกับสมุดบัญชีครับ แต่สมุดบัญชีเป็นชื่อภาษาไทย
กลัวเค้าอ่านไม่ออกแล้วจะไม่ยอมดูรึเปล่า หรือเค้าจะยอมให้พนักงานคนไทยเช็คให้
เพราะถ้าอ่านภาษไทยออกก็จะรู้ว่าตรงกัน

ไม่อยากพลาดวีซ่าเพราะเอกสารไม่พร้อมเลย อุตส่าเตรียมตัวตั้งนาน


ตอบกลับความเห็นที่ 3