รบกวนแปลจดหมายขอเงินสนับสนุนการกุศลเป็นภาษาอังกฤษให้ด้วยค่ะ

ข้อความตามนี้ค่ะ

สืบเนื่องจาก กรรมการผู้จัดการบริษัท ........................ซึ่งเป็นหนึ่งในคณะนักศึกษาหลักสูตรผู้บริหารระดับสูง และเป็นประธานฝ่ายเลขานุการรุ่น ของสถาบันวิทยาการตลาดทุน รุ่นที่ 15 (วตท. 15) ได้เป็นคณะกรรมการจัดกิจกรรมเพื่อจัดหารายได้โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อดำเนินกิจการด้านวิชาการตลาดทุน กิจกรรมเพื่อสังคม และกิจกรรมอื่นๆ ของคณะนักศึกษาฯ โดยจะจัดการแข่งขันกอล์ฟการกุศล ขึ้นในวัน................ ณ สโมสรอัลไพน์กอล์ฟ รังสิต-คลอง 5
บริษัทฯ จึงใคร่ขอความอนุเคราะห์ บริษัท................ ซึ่งถือเป็น Trader รายใหญ่ของบริษัทฯ ช่วยสนับสนุนการกุศลจำนวนเงิน .......... บาท โดยการโอนเงินเข้าบัญชีออมทรัพย์ธนาคาร........................ ชื่อบัญชี ............ เลขที่บัญชี ..............ภายในวันที่ ............................

หากประสงค์จะส่งทีมเข้าร่วมแข่งขัน ท่านจะได้รับสิทธิ์ส่งนักกอล์ฟเข้าแข่งขันได้ จำนวน 4 ท่าน ( 1 ทีม) สิทธิประโยชน์ กติกาการแข่งขัน รวมทั้งของรางวัลต่าง ๆ ตามเอกสารที่แนบมา

จึงเรียนมาเพื่อโปรดพิจารณา