สอบถามเรื่องภาษาอิตาลีค่ะ

ถ้ารักแล้วจะไม่ยากเลยค่ะ จะสนุกจ้า

เราเรียนอยู่ แต่เรียนเองนะเพราะอยู่ที่ตจว
แต่ในกทม แนะนำไปเรียนที่คณะอักษรจุฬา เปิดสอนเสาอาทิดสำหรับบุคคลทั่วไป
แต่รายละเอียดต้องดูเองนะ
พาสาสเปน อิตาลี ฝรั่งเศส แถมโปตุเกสด้วยจะคล้ายกัน ที่สำคัญยากเหมือนกันเลย มีการผัน เพศ พจน์ กริยาตามคำนามทุกตัว
กริยาก้อผันสนั่นป่ามาก
แต่การเรียนพาสาตั้องการเวลาและการเอาใจใส่สูง ไม่งั้นไม่รอดแน่ อิอิ
เราชอบพาสาอิตาลีแต่คนรอบตัวบอกว่าเรียนสเปนดีกว่า เพราะกว้างกว่า
(แต่จิงๆ ไม่เกี่ยวเลย) แต่พอไปเรียนเนื้่งจากไม่ได้ชอบเป็นทุนเดินก้อเรียนๆเล่นๆเลยไม่รอด
สุดท้ายกลับมาเรียนอิตาลีเหมือนที่ตั้งใจทีแรก
จะขี้เกียจอ่านไหมนะ ของระบายความในใจ อิอิ ขี้เกียจไม่ต้องอ่านก้อได้ 555
จิงๆคนที่จะเริ่มเรียนพาสาเพราะเหตุผลว่า "เผื่อได้ใช้" พวกนี้ไมีใครรอดสักคน และจะจบลงที่ไม่ได้ใช้
ไม่รู้จะใช้กะใคร ที่ไหน เราว่าเสียป่าว
ควรจะเรียนเพราะจะใช้ ทั้งปัจจัยภายนอกและที่สำคัญปัจจัยภายใน
เมื่อ15ปีก่่นเราเลือกเรียนญี่ปุ่น แต่ไม้ได้ ถูกจับไปเรียนฝรั่งเศสแทน2ปี ไม่ได้ไรเลย
แต่เราเลยเลือกเรียนยี่ปุ่นเอง แล้วด้วยความชอบ ก้อพยามสร้างโอกาวในการใช้พาสาเอง แม้จะอยู่บ้านนอก
แล้ว่รากดว่าเราใช้พาสาญี่ปุ่นทำงานเป็นหลักเลยตอนนี้
ตอนที่เริ่มเรียนแม่เราค้านมากเพราะสมัยก่อนทุกคนจะมุ่งแต่พาสาอังกิด แต่พาสายี่ปุ่นตอนนั้นคนรู้น้อย เราไปสมัครงานที่ไหน
ก้อมักจะได้เพราะพาสายี่ปุ่น คือถ้าพาสาอังกิดแข่งกะคนอื่นเราสู้ไม้ได้แน่นอน
เพราะเราแค่พูดได้
สรุปเราว่าถ้าชอบจิงเรียนไรก้อจะทำได้ดี แล้วมันจะมีทางไปเองและเราว่า

เราเพิ่งเริ่มเรียนเหมือนกัน อาจจะช่วยได้ไม่มากนะ เอาเท่าที่รู้ค่า

1.ในไทยมีที่เรียนภาษาอิตาลีที่ไหนบ้างคะ มีใครพอทราบข้อมูลมั๊ย
<<< เท่าที่รู้นะคะ

มีคอร์สภาษาอิตาเลียนสำหรับบุคคลทั่วไป คณะศิลปศาสตร์ของธรรมศาสตร์ท่าพระจันทร์ค่า
ค่าเรียนที่ไปดูมาเมื่อปีที่แล้ว 3,800 บาทต่อคอร์สค่ะ แต่ถ้าคนเรียนน้อยเปิดคอร์สไม่ได้นะ
แล้วก็ของอักษรจุฬาก็มีเหมือนกัน จำราคาไม่ได้ ต้องลองเช็คดูอีกที
แล้วก็ของคณะโบราณคดี มหาวิทยาลัยศิลปากรค่ะ แต่ไม่รู้ว่าตอนนี้ยังสอนคนนอกอยู่รึเปล่า

ที่รู้ก็มีสามที่นี้น่ะค่ะ ราคาไม่หนีกันไปมาก เพราะถึงสอนบุคคลทั่วไปแต่ก็เป็นของมหาลัยรัฐ

ส่วนตัวเราเรียนเป็นวิชาเลือกที่มหาวิทยาลัยน่ะค่ะ

2.ภาษาอิตาลีออกเสียงยากมากมั๊ยสำหรับคนไทย
ส่วนตัวคิดว่าไม่ยากเท่าไหร่ค่ะ
เราว่าถ้าเทียบกับภาษาในตระกูลเดียวกันแบบฝรั่งเศสแล้วอิตาเลียนออกเสียงง่ายกว่านะ

4.ใครที่เรียนแล้ว สนุกมั๊ยคะ เป็นภาษาที่เรียนรู้ได้ยากหรือระดับปานกลาง พอๆกับภาษาอังกฤษ (ถ้าเราไม่ใช่คนไทย เราคิดว่าภาษาไทยยากกว่าภาษาอังกฤษนะคะ)

สำหรับเรา ยากนะคะ
แกรมมาร์มันค่อนข้างซับซ้อน มีเพศของคำ มีการผันเวิร์บกระจายเวิร์บ จำกันไม่หวาดไม่ไหว
แต่สนุกมั้ย สนุกมากค่ะ แถมคำในอิตาเลียนคล้ายๆภาษาอังกฤษก็เยอะค่ะ เรื่องศัพท์เลยพอเดาๆได้บ้าง
พอเริ่มชินกับการผันเวิร์บก็จะง่ายขึ้นแล้วค่ะ

5.คนที่เคยศึกษาภาษาที่สามมา ถ้าตั้งใจ ใ้ช้เวลานานประมาณกี่ปีคะถึงจะพูดได้คล่ิอง พอใช้ในชีวิตประจำวันได้ (เพราะขนาดภาษาอังกฤษ คนไทยหลายคนยังพูดไม่ได้เลย ทั้งๆที่เรียนมาตั้งแต่แบเบาะ)

อันนี้ไม่รู้เหมือนกันค่ะ อิตาเลียนยังพูดไม่รู้เรื่องเลย ฮาา คงขึ้นอยู่กับแต่ละภาษามั้งคะ
อย่างภาษาญี่ปุ่นเรียนประมาณปีนึงก็พูดคุยเรื่องทั่วๆไปในชีวิตประจำวันได้แล้ว แต่อิตาเลียนนี่เราไม่เห็นแววว่าตัวเองจะพูดรู้เรื่องเลย

6.ภาษาอิตาลี อยู่ในเครือข่ายภาษาละติน ซึ่งเห็นมีหลายคนบอกว่าภาษาสเปนจะเป็นพื้นฐานที่ดีสำหรับภาษาละติน เช่น อิตาลี และ ฝรั่งเศส คิดว่าจะเป็นประโยชน์กว่ามั๊ยคะถ้าเริ่มจากสเปนก่อนเป็นพื้นฐาน เพราะอาจมีโอกาสได้ภาษาที่สี่-ห้าด้วย

ถ้าเรียนไปเพื่อใช้งานเราว่าสเปนมีโอกาสได้ใช้มากกว่าอิตาลีนะคะ
แต่อยากให้เลือกเรียนตามความสนใจ ถ้าชอบภาษาไหนมากกว่าก็เรียนภาษานั้นดีกว่าค่ะ
เพราะถ้าใจรักมันก็ยิ่งสนุก อยากรู้เพิ่ม อยากหาความรู้ด้วยตัวเอง เจอบทเรียนยากๆจะได้ไม่ท้อด้วย


หวังว่าจะพอช่วยได้บ้างนะคะ :D

ตอบบางข้อนะคะเพราะข้ออื่นไม่มีความรู้

ภาษาอิตาเลียนอ่านง่ายและออกเสียงไม่ยากค่ะ ตัวที่ออกเสียงยากสำหรับคนไทยน่าจะมีแค่ตัว Z(เษตา)นะคะ แล้วตัวอักษรตัวนี้ก็พบเยอะมากในคำศัพท์ภาษาอิตาเลียน เราเองก็ออกเสียงตัวนี้ไม่ถูก เพิ่งมาหัดเป็นจริงเป็นจังได้ไม่กี่วัน

ตอนนี้เราลงเรียนชั้นมัธยมต้นของที่นี่ สำหรับคนต่างชาติเรียนแค่ปีเดียว เรียนภาษานี้แล้วรู้สึกสนุกดีค่ะ ตอนแรกไม่ค่อยชอบเพราะยึดติดกับภาษาฝรั่งเศสที่เคยเรียนเคยใช้มา แต่ตอนนี้รู้สึกชอบมากๆเลย รู้สึกว่าเพราะ ชอบฟังคนพูด ฟังเพลงอิตาเลียนบ่อยขึ้น แล้วก็เริ่มเปิดทีวีดูบ้าง เราว่าภาษาอิตาเลียนง่ายกว่าภาษาอังกฤษเยอะเลย

คนที่เรียนภาษาไหนมาก่อนก็ตาม ถ้า'เข้าใจ'ไวยากรณ์ พร้อมกับฝึกทักษะการอ่าน เขียน ฟัง พูดอย่างสม่ำเสมอ ไม่ถึงปีก็สื่อสาร(อย่างถูกต้อง)ได้คล่องแล้ว

เราว่าเรียนภาษาไหนก็ได้เรียนไปเถอะ แต่ขอให้เรียนให้เก่ง นำมาใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ แต่ไม่อยากจะบอกเลยว่าเพิ่งดูข่าวไปว่าตอนนี้คนอิตาเลียนเริ่มหันมาเรียนภาษาจีนมากขึ้นแล้ว

ภาษาอิตาเลียนเก็บรากภาษาละตินไว้เยอะ ดังนั้นเรียนอิตาเลียนเถิด ถ้าชอบจริงๆ